Viis last ja koer jäävad mägedes lumevangi. Kodus ollakse kindlad, et lapsed hukkusid. Kuid tahtejõud ja looduse tundmine teevad imet! Siiski tuleb ellujäämiseks võidelda julma mägitalvega. Kuidas teha tuld, kui käepärast pole tikke? Kas siil, kilpkonn ja nahkhiir kõlbavad süüa? Peale külma ja nälja varitseb lapsi ka legendaarne panter...